Přísahla jsem svému otci, že udělám cokoliv, aby Richard dostal zpátky svůj titul.
Zaklela sam se ocu... da æu uèiniti sve da pomognem Richardu vratiti njegovu titulu.
Ať udělám cokoliv, budeš mi věřit, že...
Šta god da uèinim, hoæeš li verovati da...
Udělám cokoliv, abych odčinil vše, co se nám stalo.
Учинићу све што желиш, само да надокнадимо изгубљено.
Udělám cokoliv, abych tu práci dostala.
Uradiæu bilo šta da dobijem posao.
Su-jang, řekni jim, že udělám cokoliv...
Su Jung, reci im da æu uèiniti sve...
Ať udělám cokoliv, temný věk bude trvat i tak 300 let.
Bez obzira šta ja uradim, sledi tri stoljeæa Tame.
Ale ať ti udělám cokoliv, není to nic ve srovnání s tím, co děláš sám sobě, že ano?
Ali, šta god da sam vam uèinio, nije ništa prema onome što èinite sami sebi, jel' tako?
A udělám cokoliv, abych to napravil.
Урадићу све што треба да нас опет спојим.
Udělám cokoliv, abych ten slib dodržel.
Sve æu uraditi da to ispunim.
Přijdeš o svou farmu, Johne, a já udělám cokoliv, abych zmírnil dopad.
Izgubiæeš farmu, Džone, i ja radim sve da bih ublažio udarac.
Proto udělám cokoliv, abych ji našel.
Zato bih sve uèinio da je naðem.
Udělám cokoliv, ale tohle prostě ne.
Било шта, само то не могу.
V tuto chvíli udělám cokoliv, co budeš chtít.
Trenutno æu uraditi šta god tražiš od mene.
Ale já jsem nabral klid a řekl jí, že udělám cokoliv, aby zůstala.
Ali uspio sam se sabrati, i rekao joj da æu uèiniti sve da je zadržim.
Takže se omlouvám, jestli vypadám, že jsem necitlivý k potřebám ostatních, ale uvidíš, že udělám cokoliv, abych vás dva udržel v bezpečí.
Pa izvini ako ti ispadam bezosjeæajan za tuðe potrebe, no uèinit æu sve da vas dvoje budete sigurni.
Ani já to nechci, ale jestli budeme muset jít, udělám cokoliv, abych se ujistil, že ty a Carl jste v pořádku.
Ni ja to ne želim. Ali budemo morali, uèiniæu sve da Karl i ti budete u redu.
Udělám cokoliv, abych ti pomohla dostat Kasima.
Uèiniæu sve kako bi uhvatio Kasima.
Já udělám cokoliv pro mou sestru.
Učinit ću sve za moju sestru.
A udělám, cokoliv budu moct, aby se to nestalo.
Uèiniæu šta god je potrebno da se to ne desi.
Udělám cokoliv, abych tuhle situaci vyřešila.
Napravit æu sve što se mora napraviti da neutraliziram situaciju.
Dostal se mi pod kůži a ať udělám cokoliv, nemůžu ho setřást.
Bez obzira šta da radim, ne mogu ga se otresti.
Víš, že pro tebe udělám cokoliv.
Znaš da æu sve da uradim za tebe, Fassi.
A já udělám cokoliv, abych jí pomohl přežít.
Vampir. I uradiæu sve da bih joj pomogao da preživi.
Ať udělám cokoliv, myslíš si to nejhorší.
Što god ja napravim, ti pomisliš na najgore.
Udělám, cokoliv chceš... ty stará bláznivá buzno.
Uèiniæu sve što hoæeš... ti luda stara vilenjašice.
Prosím o vaše prominutí a slibuji, že udělám cokoliv, abych to odčinil, aby Freyové z Přechodu a Starkové ze Zimohradu mohli zase být přáteli.
Molim vas za oproštaj i zaklinjem se kako æu uraditi sve što je u mojoj moæi kako bi Frejevi od Prelaza i Starkovi od Zimovrela mogli ponovo biti prijatelji.
Jestli ho nezatknete, udělám cokoliv, abych ochránil svoji rodinu.
Ako ga ne uhapsite, uèiniæu sve da zaštitim porodicu.
Že udělám cokoliv, abych mohla zase chodit.
Da bih sve napravila da ponovno prohodam.
Cat, jestli... přijdu na to, že tomu pomáháš... tak si buď jistá tím, že udělám cokoliv, abych ho dostal.
Cat, ako... Ako saznam da pomažeš ovoj "stvari"... Samo znaj ovo:
Chci Eddiemu pomoct tak zoufale, že řeknu a udělám cokoliv.
Očajnički želim da pomognem Ediju, da bih svašta rekla. I svašta bih uradila.
Udělej ze mě Američanku a já udělám, cokoliv budeš chtít.
Ako me uèiniš Amerikankom uradiæu sve što želiš.
Budu Metatronovým vojákem, udělám cokoliv bude chtít.
Bit æu Metatronov vojnik, sve æu uèiniti za njega.
Přineste mi fotku mého syna v téhle masce a já udělám cokoliv řeknete.
Daj mi sliku moj sin nosio ovu masku, ja ću učiniti sve što je to što želite
Udělám cokoliv, co ten únosce chce, ale pamatuj si, to, co se děje, je výsledkem 20 let starých ubohých a chamtivých činů.
Uèiniæu sve što ovaj kidnaper želi, ali da ti bude jasno. Ovo što se dešava je rezultat tvojih žalosnih, pohlepnih dela od pre 20 godina.
Udělám cokoliv, abych svou sestru získala zpět.
Sve æu uèiniti da vratim sestru.
Ale chci, abys věděla, že udělám cokoliv, abych tě ochránil.
Ali želim da znaš... učiniću sve da te zaštitim.
Udělám, cokoliv chceš, ale necháš Aegis odvézt mou rodinu.
Ja... Učiniću sve što zatražite od mene. Samo dajte da Edžis odvede moju porodicu živu i zdravu.
Udělám cokoliv, abych si udržel toto manželství a nastavené cíle.
Uradiæu sve što zatražiš kako bih naš brak i ciljeve održao u životu.
Udělám cokoliv, jen mi prosím neubližuj.
Uradiæu sve, samo mi nemojte nauditi.
Hayley, slibuju ti, že udělám cokoliv, abych tě toho zbavil.
Hayley, obeæajem ti, bilo šta da bude potrebno, oslobodiæu te od ovoga.
A já udělám cokoliv pro tebe.
I JA BIH SVE URADIO ZA TEBE.
Udělám cokoliv, abyste mi dal další šanci.
Sve bih uradio da imam još jedan hitac za kopile.
Udělám cokoliv, abych je udržela naživu.
Uradiæu šta moram da ostanu živi.
"Udělám cokoliv, abych ho ochránila, ale dokud musím hrát tuhle roli, neustále mě brzdí můj omezený vliv."
Uèiniæu sve da ga zaštitim, ali svugde nailazim na prepreke.
Když jsem se dostal ven, tak jsem přísahal, že udělám cokoliv, aby chlapíci, jako ti, se kterými jsem byl zavřený, nepromarnili více života, než už museli.
Ali kad sam izašao, zakleo sam se da ću uraditi sve što mogu da bih bio siguran da momci kao oni s kojima sam bio zatvoren ne moraju da protraće više vremena od onoga koje su već protraćili.
0.70488595962524s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zaklela sam se ocu... da æu uèiniti sve da pomognem Richardu vratiti njegovu titulu. 